Captive breeding programs are an important pillar in biodiversity conservation, aiming to prevent the extinction of threatened species. However, the establishment of self-sustaining populations in the wild through the release of captive-bred animals is often hampered by a high mortality upon release. In this study, we investigated how a 2-week confinement period within a large field enclosure affected the anti-predator behaviour of 'naive' captive-bred hamsters and how potential modifications persisted over time. During three consecutive tests, hamsters were confronted with a moving predator model (a red fox mount, Vulpes vulpes) and their behaviour was filmed. After the initial round of confrontation with the predator model, one group of hamsters (field group) was released into a field enclosure protected from predators, while the other group (control) remained in their individual laboratory cages. After 2 weeks, hamsters from the field group were recaptured and individuals of both groups underwent a second confrontation test. A total of 1 month after their return from the field enclosure, field hamsters were subjected to a last confrontation test. Video analysis, investigating four behavioural variables, revealed that field hamsters significantly modified their behavioural response following the 2 weeks confinement in the enclosure, while this was not the case for control hamsters. In addition, most behavioural modifications in field hamsters persisted over 1 month, while others started to revert. We suggest that an appropriate pre-release period inside a field enclosure will enable naive (captive-bred) hamsters to develop an adequate anti-predator behaviour that will increase their immediate survival probability upon release into the wild. We believe that such measure will be of great importance for hamster conservation programs.